Page 18 - Журнал "Бизнес-леди life" 09-10/2020

образ жизни | говорим правильно

И снова про кофе,

торты и файф-о-клок

По мнению лингвиста Георгия Камского, «Язык — это живое существо, которое меняется каждый день».
Действительно, то, что вчера было недопустимо, сегодня становится возможным, а завтра – единственно
верным. Вы пьете крепкий кофе или крепкое? ЗвОните или звонИте? Давайте разбираться.
Черный кофе — вкусное кофе! Некоторым словам «повезло» больше. «Обеспечение» сегодня
С 2009 года «кофе» официально и мужского, и среднего рода. допускает ударение как на первую «е», так и на вторую, не вызы-
На самом деле «кофе» — слово заимствованное. Оно не склоняется вая никаких негативных ассоциаций с печеньем. «По срЕдам» или
и оканчивается на гласную букву. В основном такие слова в русском «по средАм» подписывать «договОр» или «дОговор» — выбирайте
языке относятся к среднему роду. «Кофе» попало в исключения, сами. (Но имейте в виду, если контрактов несколько, это будут
потому что когда-то были «кофий», «кофей», которые склонялись, «договОры», а не «договорА»). Вы можете есть «одноврЕменно»
как и «чай»: выпить чая, выпить кофия. или «одновремЕнно» «твОрог» или «творОг» — и вам за это
Вот уже 11 лет недопустим женский род слова «зал». В этом ничего не будет.
нет ничего особенного. Множество слов сменили мужской род Язык постоянно меняется, и то, что сейчас считается нормой,
на средний или средний — на женский. Или женский — на муж- когда-то могло быть ошибкой. И наоборот. Например, раньше
ской. Когда-то лечебно-восстановительное учреждение называлось говорили библиОтека, суффИкс, лЫжня, ракУрс, пОезды, Абзац.
«санатория» (как «консерватория», «лаборатория», «акватория»), Сейчас такое никому не придет в голову.
а не «санаторий». «Фильма» превратилась в «фильм», «эполета» — И да, «факсимиле» произносится с ударением на второй слог,
в «эполет», «рельса» — в «рельс». И «метро» было мужского рода. а слова «тОрты» и «красИвее» нужно говорить именно так.
Утесов пел, что «метро сверкнул перилами дубовыми», а газета
называлась «Советский метро». Слова-иностранцы
В 2009-м в русский язык официально введены слова «чао» (пока)
Áèçíåñ Ëåäè life Без этого хрестоматийного примера не обходится ни один разго- «офшор», «ремейк», «риелтор», «файл-сервер».
ЗвОнит или звонИт?
и «файф-о-клок» (чай в 17:00).Обычными русскими словами стали
Может быть, мы и привыкнем со временем говорить «файф-о-
вор о русском языке. Ударение в слове «звонит» на второй слог
с 2009 года закреплено официально. Кстати, в языке есть такое
клок» вместо «полдничать». Ведь сегодня никому не режет слух,
ном — худи, крайний срок сдачи работы — дедлайном, ходовой
Например, когда-то говорили: грузИт, варИт, катИт, курИт, платИт.
16 явление, как перемещение ударения с окончания на корень. когда блинчики называют панкейками, толстовку с капюшо-
Сейчас мы говорим: грУзит, вАрит, кАтит, кУрит, плАтит. товар — бестселлером.